Akane-banashi - Bind 12

På scenen, hvor anbefalingen til at blive futatsume står på spil, lykkes det Akane at optræde med sin helt egen stil. Hendes “jin”, det særlige nærvær, hun bringer på scenen, åbner en ny verden foran hende. Men med medvind følger også kriser, og presset vokser, efterhånden som stemningen strammer til. Da situationen pludselig vendes på hovedet, bliver udfaldet af hendes optræden afgørende. Når Taizen Arakawa endelig fælder sin dom, tager historien en ny drejning…