Følg Ashito Aois rejse, mens han sætter sig for at blive professionel fodboldspiller i ungdomsfodboldens benhårde verden.

Dette første omnibusbind af Aoashi fra Titan Manga samler og oversætter bind 1-3 af den oprindelige prisvindende japanske mangaserie.

Mod den internationale scene! Hæder og ambitioner venter den unge Ashito Aoi, mens han tager sine første skridt mod at blive professionel fodboldspiller. Men efter at være blevet kastet ud i et nyt og barskt miljø, kan han så holde fast i sin spinkle livline og kæmpe sig hele vejen til tops?

Et skæbnesvangert møde på Futami Beach i Ehime, Japan, bringer to mennesker sammen: Fukuda Tatsuya, et tidligere stortalent på tærsklen til et stort gennembrud, hvis karriere sluttede alt for tidligt, og Aoi Ashito, en frembrusende og temperamentsfuld angriber, der elsker fodbold på trods af sine egoistiske tendenser.

Efter at være blevet udvalgt til en prøvetræning hos ungdomsklubben Tokyo City Esperion satser Ashito Aoi sin fremtid på muligheden for at skabe et bedre liv for sin enlige mor og storebror, samtidig med at han bliver bevidst om sine egne svagheder og må finde sin plads i den stærkt konkurrenceprægede japanske ungdomsfodbold.