Eleven Isogai bryder skolens regler ved at arbejde deltid for at støtte sin familie.

Da Gakushu og de andre fra skolens elite finder ud af det, bruger de hans hemmelighed til at tvinge 3-E til at deltage i en usædvanlig sportsdagskonkurrence. Senere kommer nogle af eleverne til at skade lederen af et fritidsprogram for børn, og Koro Sensei forbyder dem at studere og beordrer dem til at tage hans plads.

Attentater er én ting, men at passe små børn er en helt anden udfordring.