Den nyeste tilføjelse til Class 3-E er en norsk robot, specielt designet til at dræbe deres lærer, men med alvorlige mangler i sine sociale evner.

Intet, Koro Sensei ikke kan ordne med lidt superhurtigt tentakel-arbejde. Da Maehara bliver afvist af en pige på grund af sin tilknytning til Class 3-E, virker hævn som den eneste løsning, og Koro Sensei står klar til at hjælpe. Samtidig får Irina, klassens engelsklærer og snigmorder, besøg af sin egen mentor.