Mens Sakura kaster sig over udfordringerne i sin nye musikklub, bekymrer hendes beskyttende storebror Kaede sig om de aliens, der gemmer sig i fuldt dagslys i hendes klasse.

Senere afslører vores venner et svindelnummer på en alien-hostklub.

Cosmos fortsætter samtidig sin jagt på den mystiske kriminelle organisation Pied Piper, hvilket fører dem til et besøg hos et mærkeligt orakel.