Fairy-Tale Card opdager, at Zuma vakler, og forsøger at flygte fra kurven. Turbo Granny beder Rin, der venter udenfor, om at bruge Mais kræfter til at få dem ud – men Mai nægter! I stedet forvandler hun Rin til en idol og siger, at hun skal redde alle med sin sang. Imens begynder den indre verden i kurven at kollapse!