Rou og de andre førsteårselever på Oinokami er kommet gennem udtagelsen og har overlevet deres første dag på holdet, men træningen er kun lige begyndt. Trods sommerens varme fortsætter Oinokami med at træne i indendørs skøjtehaller.

Den tidligere holdkaptajn Higuchi er tilbage i byen, men skyldfølelsen over holdets nederlag har ført ham ned ad en mørk sti. Vil de nye spillere følge ham? Derefter er det tid til rookiernes første rigtige kamp mod de uregerlige spillere fra Sekka High.