Akanes følelser for Yamada bliver stærkere og stærkere, efterhånden som han viser sig at være en omsorgsfuld og pålidelig ven både online og offline, men hun begynder også at overtænke alt, hvad hun gør omkring ham.

Da Akane og de andre medlemmer af guildet deltager i kulturfestivalen på Yamadas skole, tror alle eleverne, at Akane er Yamadas kæreste, hvilket fører til en pinlig misforståelse.

Forvirringen bliver kun større, da Yamada skynder sig at hjælpe Akane, efter hun kollapser med feber. Er han bare lige så omsorgsfuld som altid, eller er det et tegn på noget mere?