Det nye år begynder stærkt for Sasaki, da den hårdt pressede kontorarbejder glemmer sin egen fødselsdag. Men hans dage vender til det bedre, da han møder Daigoros ejer og opdager en ny side af Tayama. Sasaki begynder at forstå betydningen af det bånd, han deler med Tayama, selv gennem hendes lette drillerier. Denne del af hans liv er blevet en samling af mærkelige og blide øjeblikke, som han håber aldrig vil ende, men vil én nat ændre alt?