Efter en begivenhedsrig studietur vender Rintaro så småt tilbage til sin hverdag, da et uventet besøg fra hans storebror sætter en stopper for det. Heldigvis hjælper det råd, han får som afskedsgave, ham med at komme en smule tættere på Kaoruko. Men i takt med at deres forhold udvikler sig, dukker en person fra Rintaros fortid op, og hun har måske svært ved at holde sine følelser tilbage…