Selvom tingene nu går let mellem Aki og Shiho, efterlader en uventet kærlighedserklæring på skolen Akis lillesøster, Miki, rystet. Vil Miki kunne overvinde de følelser, der hjemsøger hende, og finde sin egen kærlighed?
Miki kæmper med at beslutte, hvordan hun skal svare Ayaka, efter at Ayaka har indrømmet, at hun har følelser for hende. Miki hjemsøges af følelser, hun aldrig har indrømmet over for nogen, følelser der truer med at kvæle hendes nye forhold i opløbet, før det overhovedet får chancen for at blomstre.
Hun finder hjælp og råd på uventede steder efter at have været på dobbeltdate med nogle af sine klubkammerater. Og til sidst finder Miki måske accept dér, hvor hun mindst havde ventet det...