Ups! Din sko! Din sko! Din sko gik op! Men bare rolig! Tora lærte Yotsuba at binde en sløjfe som en sommerfugl! Nu kan Yotsuba binde Juralumins bånd heeelt selv. Hva'? Hvorfor er Yotsubas hænder blå? Altså, ser du, der var den her virkeeeelig flotte blå maling... og Yotsuba tænkte, at Far nok også ville have, at hans ting skulle være virkeeeelig flotte og blå... Bliver Yotsubas hænder blå for evigt og altid?!!