Julesæsonen er over os, og Suzuki og hendes venner er fyldt med godt humør. Suzuki planlægger at gøre højtiden uforglemmelig ved at invitere Tani hjem til sig på en juledate derhjemme, helt uden forældre i nærheden.

Imens fortsætter Azuma med at udforske de forholdsproblemer, hun har slæbt med sig siden mellemskolen, og bevidst eller ej hjælper hun samtidig Taira med at gøre det samme.